Guide de l utilisateur iphone 11

Téléphone double SIM Apple iPhone 11 128 Go

Avant d'utiliser l'iPhone, review le Guide de l'utilisateur de l'iPhone à support.apple.com/guide/iphone. Vous pouvez également utiliser Apple Books pour télécharger le guide (le cas échéant). Conservez la documentation pour référence future.

Sécurité et manipulation

Voir « Sécurité, manipulation et assistance » dans le Guide de l'utilisateur de l'iPhone.

Exposition aux radiofréquences

Sur iPhone, accédez à Paramètres > Général > Juridique et réglementaire > Exposition RF. Ou aller à apple.com/legal/rfexposition.

Batterie et charge

Don’t attempt to replace the iPhone battery yourself—you may damage the battery, which could cause overheating, fire, and injury. The lithium-ion battery in your iPhone should be serviced or recycled by Apple or an authorized service provider, and must be recycled or disposed of separately from household waste. Dispose of batteries according to your local environmental laws and guidelines. For information about Apple lithium-ion batteries and battery service and recycling, go to apple.com/batteries/service-and-recycling. For information about charging, see “Important safety information” in the Lasers The proximity sensor and the TrueDepth camera system contain one or more lasers. These laser systems may be disabled for safety reasons if the device is damaged or malfunctions. If you receive a notification on your iPhone that the laser system is disabled, you should always have it repaired by Apple or an authorized service provider. Improper repair, modification, or use of non-genuine Apple components in the laser systems may prevent the safety mechanisms from functioning properly, and could cause hazardous exposure and injury to eyes or skin.
Compatibilité avec les appareils auditifs (HAC)
iPhone is hearing aid compatible as determined by ANSI C63.19-2011. This standard has two ratings: M (for reduced radio-frequency interference to enable acoustic coupling) and T (for inductive coupling with hearing aids operating in telecoil mode) on a scale from 1-4, where 4 is most compatible. This iPhone is rated M3/T4. Note: the 2019 ANSI C63.19 standard does not use this rating system nor do any test standards exist for any wireless technologies that transmit above 6 GHz. Therefore, 5G NR mmWave frequency bands cannot be tested. Compulsory FCC statement: This phone has been tested and certified for use with hearing aids for some of the wireless technologies that it uses. However, there may be some newer wireless technologies used in this phone that have not been tested yet for use with hearing aids. It is important to try the different features of this phone thoroughly and in different locations, using your hearing aid or cochlear implant, to determine if you hear any interfering noise. Consult your service provider or the manufacturer of this phone for information on hearing aid compatibility. If you have questions about return or exchange policies, consult your service provider or phone retailer.
Évitez les dommages auditifs
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. More information about sound and hearing is available online at apple.com/sound and in “Important safety information” in the iPhone User Guide.
Interférence de dispositif médical
L'iPhone contient des aimants ainsi que des composants et/ou des radios susceptibles d'interférer avec les appareils médicaux. Reportez-vous à « Consignes de sécurité importantes » dans le Guide de l'utilisateur de l'iPhone.
Résumé de la garantie limitée d'un an Apple
Apple warrants the included hardware product and accessories against defects in materials and workmanship for one year from the date of original retail purchase. Apple does not warrant against normal wear and tear, nor damage caused by accident or abuse. To obtain service, call Apple or visit an Apple Store or an Apple Authorized Service Provider—available service options are dependent on the country in which service is requested and may be restricted to the original country of sale. Call charges and international shipping charges may apply, depending on the location. Subject to the full terms and detailed information on obtaining service available at apple.com/legal/warranty support.apple.com, if you submit a valid claim under this warranty, Apple will either repair, replace, or refund your iPhone at its own discretion. Warranty benefits are in addition to rights provided under local consumer laws. You may be required to furnish proof of purchase details when making a claim under this garantie: Pour les consommateurs australiens : nos produits sont assortis de garanties qui ne peuvent être exclues en vertu de la loi australienne sur la consommation. Vous avez droit à un remplacement ou à un remboursement en cas de défaillance majeure et à une indemnisation pour toute autre perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous avez également le droit de faire réparer ou remplacer les marchandises si les marchandises ne sont pas d'une qualité acceptable et que la panne ne constitue pas une panne majeure. Apple Pty Ltd, PO Box A2629, Sydney South, NSW 1235. Tél. : 133-622.
réglementation
Regulatory certification information is available on-device. Go to Settings > General > Legal & Regulatory. Additional regulatory information is in “Safety, handling, and support” in the iPhone
Conformité FCC et ISED Canada
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et aux normes RSS exemptes de licence d'ISED Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

Conformité UE/Royaume-Uni
Apple Inc. déclare par la présente que cet appareil sans fil est conforme à la directive 2014/53/UE et aux réglementations sur les équipements radio de 2017. Une copie de la déclaration de conformité est disponible sur apple.com/euro/conformite. Le représentant d'Apple dans l'UE est Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande. Le représentant d'Apple au Royaume-Uni est Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB.

Utiliser la restriction
Cet appareil est limité à une utilisation en intérieur lorsqu'il fonctionne dans la plage de fréquences de 5150 5350 à XNUMX XNUMX MHz. Cette restriction s'applique en : AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT , NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UA, UK(NI).
Informations sur l'élimination et le recyclage
The symbol above means that according to local laws and regulations your product and/or its battery shall be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities. The separate collection and recycling of your product and/or its battery at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For information about Apple’s recycling program, recycling collection points, restricted substances, and other environmental initiatives, visit apple.com/environnement.
Informations sur les lasers de classe 1
This device is classified as a Class 1 Laser product per IEC 60825-1 Ed. 3. This device complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11, except for conformance with IEC 60825-1 Ed. 3., as described in Laser Notice No. 56, dated May 8, 2019. Caution: This device contains one or more lasers. Use other than as described in the user guide, repair, or disassembly may cause damage, which could result in hazardous exposure to infrared laser emissions that are not visible. This equipment should be serviced by Apple or an authorized service provider.

© 2021 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, iPhone et TrueDepth sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. Apple Books est une marque commerciale d'Apple Inc. Apple Store est une marque de service d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. Imprimé en XXXX. 034-04779-B

Documents / Ressources